Das Buch verfolgt in einem wissenschaftlich-hermeneutischen Ansatz das Ziel, dem Leser das Land Japan in all seinen Facetten näherzubringen. Der hermeneutische Ansatz verlangt eine übergeordnete Zusammenstellung der Faktoren, die das Leben der Japaner, ihre Freizeit und Kultur, Sprache und Schrift, ihr Arbeitsleben und Unternehmensorganisation bestimmen. Und so wird in dem vorliegenden Buch in einer einzigartig-innovativen Kombination aus hautnahen eigenen Erlebnissen gepaart mit gesammelten Fakten sowie Skizzen und ausschließlich eigenen Fotografien eine den westlichen Kulturen fremde aber dafür umso faszinierendere Welt gezeigt, in der sich bis heute Jahrtausende alte japanische Traditionen erhalten und gleichzeitig eine ungeheure dynamische Wirtschaftsleistung entwickelt hat. Die Forschungsreise wurde unterstützt und gefördert vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie.